- Soy fotógrafa, diseñadora y artista visual nacida en Colombia y residente en Poblenou, Barcelona.
Project / Sumi-e
Sumi-e
Intenté aislar los pies de su contexto como parte de un cuerpo entero, reflejando así la estética de las formas y líneas esenciales. Quise celebrar y presentar este objeto del deseo como algo hermoso y natural, evitando imágenes típicas que rodean al tema.
I tried to isolate the feet from their context as part of a whole body, thus reflecting the aesthetics of the essential forms and lines. I wanted to celebrate and present this object of desire as something beautiful and natural, avoiding typical images surrounding the subject.
Este proyecto nace participando en un concurso de fotografía bajo el tema: ¨los pies”. Según mi opinión, tanto los pies como el rostro están dotados de expresividad. Con tan solo fijarse en los pies, es posible distinguir la esencia de la persona.
Quise hacer una representación del contorno de esta parte del cuerpo humano simulando una técnica de arte japonesa: “Sumi-E”, que significa pintura a tinta. Con este método, se utilizan sólo las sombras derivadas de la tinta, la totalidad del espectro, desde el negro lleno hasta el blanco. Un trazo conduce sin esfuerzo al próximo. Los efectos con pinceladas de trazos simples representan las formas.
Segundo Lugar, concurso fotografía ADDAX – OUTBACK 2006 (tema: Los pies). Bogotá, Colombia. Fotografía digital. 3 fotografías de 70 x 50 CMS. Papel mate algodón. Series 3.
This project was born from the participation in a photo contest with the theme: “the feet”. In my opinion, both the feet and the face are endowed with expressiveness. With just looking at the feet, it is possible to distinguish the essence of the person.
I wanted to make a representation of the outline of this part of the human body simulating the Japanese art technique: “Sumi-E”, which means ink painting. With this method, only the shadows derived from the ink, the entire spectrum from full black to white are used. One stroke leads effortlessly to the next. The effects achieved with simple brushstrokes represent the shapes.
Second Place, ADDAX photography contest – OUTBACK 2006 (theme: The feet). Bogotá Colombia. Digital photography. 3 photographs of 70 x 50 CMS. Matte cotton paper. Series 3
